Владимир Путин в интервью Дмитрию Киселеву рассказал о будущем России и ее отношениях с Западом. Его заявления привлекли внимание мировых СМИ, но не все из них объективно оценили его слова, разглядев в них некие «угрозы».
Английские СМИ в словах российского президента увидели то, чего, как и всегда, не было — неизвестные никому «угрозы» и «ужасающие предупреждения».
Авторы Daily Express услышали президента так, как сами захотели.
«
Путин выступил с ужасающим предупреждением о том, что Россия готова ударить ядерной бомбой по Западу», – с таким заголовком вышла статья на сайте этого английского издания.
The Telegraph от своих коллег не отстает. «Путин предупредил Запад: Россия готова к ядерной войне», – так озаглавлена статья на сайте газеты.
Президент России Владимир Путин предупредил Запад, что Россия с технической точки зрения готова к ядерной войне. Если США отправят войска на Украину, это будет воспринято как значительная эскалация, сказал он. По словам Политика, в Вашингтоне понимают, что развертывание американских войск на территории России или Украины будет рассматриваться в Москве как интервенция.
Путин выступил с прямым предупреждением Западу, утверждает английский таблоид Daily Mail.
Сегодня Владимир Путин заявил о своей готовности к ядерной войне в случае, если США развернут войска на Украине.
«
С военно-технической точки зрения мы, конечно, готовы», – сказал он.
Его слова тревожат: Путин напомнил, что российская ядерная доктрина позволяет использовать ядерное оружие в случае предполагаемой угрозы национальной безопасности.
В США внимание журналистов сосредоточилось на той же теме.
«Путин предупредил Запад, что Россия готова к ядерной войне», – говорится на сайте американского телеканала Fox News.
В среду президент России Владимир Путин предупредил Запад, что его страна готова к ядерной войне. По его словам, отправка американских войск на Украину будет воспринята как значительная эскалация. Политик призвал к стратегической сдержанности.
В Newsweek решили попугать читателей «зловещим ядерным предупреждением в адрес Запада», о чем написали в заголовке статьи. Журналист в маленьком материале упомянула слово «ядерный» (nuclear) 15 раз, в то время как сам Владимир Путин за 97-минутное интервью использовал его всего девять раз.
Президент России Владимир Путин заявил, что его страна готова к ядерной войне. Всего несколько дней назад в ежегодном послании он говорил, что «стратегические ядерные силы находятся в состоянии полной готовности».
Президент подчеркнул, что Москва готова использовать их в случае, «если речь идет о существовании российского государства, нанесении ущерба нашему суверенитету и независимости».
«
У нас же все прописано в нашей стратегии, мы ее не меняли», – заявил он.
Единственным представителем западных СМИ, который не додумал ничего лишнего, стало агентство Bloomberg. По словам Путина, Россия потребует гарантий безопасности, чтобы рассмотреть вопрос о переговорах, которые положат конец конфликту на Украине, пишет автор статьи.
Владимир Путин заявил государственному новостному агентству, что „реалии на земле” должны стать основой любых переговоров.
