Политик и ученый-правовед Игорь Грязин гордится своим «безупречным эстонским», пишет Postimees. Он утверждает, что правильно говорить на эстонском в стране умеют лишь три человека: глава Языкового департамента Ильмар Томуск, Михаил Стальнухин и сам Игорь Грязин.
Даниэль Гилман
"
Родной язык у меня русский. При этом мой отец, чистокровный русский, настоял на том, чтобы я овладел правильным эстонским. Он сказал: если эстонцы не знают эстонского языка, это их забота. Но если ты допустишь ошибку, будь то в произношении, запятых, согласовании или сложносочиненном предложении, ты всегда окажешься «тиблой», – написал на днях Грязин в социальной сети Facebook*.
«
Результат: мой эстонский и сегодня безупречен, как ни у кого из моих друзей. Будучи русским, я не могу позволить себе опуститься до того уровня эстонского, на котором сами эстонцы говорят, а еще хуже – пишут. Pazooor!» – добавил он.
___________________________________
* деятельность Meta (соцсети Facebook и Instagram) запрещена в России как экстремистская