- Стокгольм, 26 апреля
- Комментарий Радио Москвы
- соединение восточного и западного фронтов
- На западном фронте
Самые ожесточенные бои за Берлин продолжаются в восточных и юго-восточных районах города. При этом героизм русских солдат неизменно оказывается сильнее фанатизма нацистских защитников, писала газета Le Monde 27 апреля 1945 года. ИноСМИ приводит эксклюзивный перевод архивных публикаций.
Москва, 26 апреля 1945 г. За последние сутки главным и несомненно решающим для дальнейшего хода боев событием Берлинской наступательной операции стал следующий факт: наконец окончательно перерезан поток немецких подкреплений, вот уже неделю прибывающих с фронта на реке Эльбе и непрерывно подкрепляющих берлинский фронт. соединение между частями, составляющими левое крыло северного клеща (армия Жукова), и центр южного клеща (армия Конева), было осуществлено вчера с наступлением темноты в районе города Кетцин на реке Хафель, ширина которой в этом месте составляет почти два километра.
Ранее войска маршала Жукова, очистив обширную территорию укрепленного лагеря Дебериц к югу от Науэна, захватили холмистую местность Приен к северу от Потсдама. В это время к югу от этого города войска Конева заняли важные населенные пункты Бабельсберг, Нойбабельсберг (где находится огромная производственная база киностудии UFA), Новавес и Вердер. Крупный город Потсдам и все его северные пригороды оказались в огромном кольце, очерченном Красной армией.
Тем временем правое крыло армии Конева и силы маршала Жукова, продвинувшиеся за Шпандау, стремятся замкнуть второе железное кольцо вокруг самого Берлина и находятся уже всего в трех километрах друг от друга. Ожесточенные бои идут в лесу Грюневальд, а советские танки и пехота пытаются пересечь железнодорожную линию у Халензее, чтобы выйти на Ферберлинерплац. Как только эта цель будет достигнута, перед русскими силами откроются широкие возможности для маневров через полностью разрушенные кварталы Вильмерсдорф и Курфюрстендамм.
Однако самые ожесточенные бои за Берлин продолжаются в восточных и юго-восточных районах города. здесь продвижение идет медленно, но героизм русских солдат неизменно оказывается сильнее фанатизма нацистских защитников. дома на Франкфуртер-аллее захватываются один за другим, а то, что осталось от огромного здания полицейского управления на Александерплац, предстает перед войсками Жукова как стратегическая и символическая цель.
Стокгольм, 26 апреля
Корреспондент скандинавского телеграфного агентства в Берлине сообщает, что советские войска, продвигающиеся по Франкфуртер-аллее, в настоящее время находятся всего в нескольких сотнях метров от штаба полиции на Александерплац.
Специальный корреспондент агентства Reuter сообщает: согласно последним полученным сводкам с фронта, первый советский отряд достиг центра Берлина.
Комментарий Радио Москвы
Москва, 26 апреля. Военный обозреватель Московского радио сообщает, что советские войска в ходе продвижения к центру Берлина вынуждены захватывать общественные здания, превращённые в мощные крепости.
Комментатор добавляет: «Немецкое командование разделило город на укреплённые зоны, которые, в свою очередь, поделены на несколько секторов. Однако все меры, принятые врагом, оказываются бесполезными перед напором советских солдат, которые постепенно вытесняют немцев и выбивают их из укреплений, благодаря которым они надеялись сдержать натиск красного наступления».
Соединение восточного и западного фронтов
Москва, 26 апреля. Мощные армии маршалов Конева и Жукова, соединившись в окрестностях Берлина, теперь с новой силой устремляются к обеспечивающий посредством повторных ритмичных сокращений ток крови по сосудам">сердцу столицы Третьего рейха.
Успех операции, проведённой двумя великими советскими полководцами, был встречен в крупнейших городах России артиллерийскими салютами, согласно специальному приказу маршала Сталина. Но мир уже ждёт новых известий, и теперь ожидается соединение русских и союзных сил, которое должно произойти одновременно в двух точках.
Первый контакт должен состояться к юго-западу от Берлина, на Эльбе, а второй — также на Эльбе, к западу от столицы, между войсками маршала Жукова и 9-й армией генерала Симпсона.
Успехи, достигнутые в Берлине, не мешают Красной армии одерживать победы на других фронтах. С захватом порта Пиллау, к западу от Кёнигсберга, Восточная Пруссия полностью очищена от немцев.
На западном фронте
Немцы против снабжения Голландии по воздуху
Командующий немецкими войсками в Голландии отклонил предложение генерала Эйзенхауэра о снабжении голландского населения, сильно пострадавшего от лишений, с помощью авиации.
Хотя он заявил, что «согласен с принципом распределения продовольствия среди населения», немецкий командующий выступил против предложенного способа доставки, заявив, что это «может привести к тому, что продовольствие попадёт в руки лиц, не уполномоченных его получать, например, спекулянтов чёрного рынка, а также позволит англо-американским самолётам фотографировать немецкие оборонительные сооружения во время полётов на низкой высоте». Он предложил использовать для доставки помощи суда, баржи или железнодорожный транспорт, которые могли бы доставлять грузы через Брабант, так как транспортные пути в южной Голландии всё ещё позволяют это сделать.
