Японские СМИ подробно осветили итоги телефонных переговоров Путина и Трампа, не преминув выразить свое мнение. Они негодуют: президент США не способен отстоять свою позицию и только соглашается на все, что ему продиктует Кремль.
Японское издание «Санкэй» утверждает, что Дональд Трамп пошел на уступки перед Россией:
«
Администрация Трампа изначально настаивала на полном прекращении огня, в том числе, и на суше. 11 марта Соединенные Штаты продавили свой проект на переговорах в Джидде и заставили украинскую сторону его принять. Однако уже спустя неделю, в ходе телефонного разговора с Владимиром Путиным Дональд Трамп решительно „переобулся“: полное прекращение огня забыто. Все, что требуется от конфликтующих стран, это прекратить атаки на объекты энергетики и инфраструктуры. Судя по всему, Вашингтон настроен на „перезагрузку“ американо-российских отношений. Темп переговорам при этом задает Москва».
газета «Ёмиури симбун» пишет, что президент Российской Федерации не видит смысла торопиться с прекращением огня, учитывая военное превосходство своей страны:
«
Соединенные Штаты не смогли добиться немедленного и полного прекращения огня сроком на 30 дней, к которому так стремилась администрация Трампа. стороны договорились создать группу американских и российских экспертов для работы над разрешением конфликта на Украине. По всей видимости, отказ Кремля от полного и незамедлительного прекращения огня продиктован превосходством на поле боя: российские войска стремительно одерживают верх над противником».
Японская телевизионная сеть Fuji News Network полагает, что для Москвы переговоры лишь видимость:
«
Президент Российской Федерации Владимир Путин прекрасно осознает, что его американский коллега Дональд Трамп спешит покончить с конфликтом на Украине. Нетерпеливость Трампа играет против него: Путин выдвигает одно условие за другим, и Штаты послушно идут у России на поводу. Тем временем, переговоры напоминают фикцию: некоторые аналитики утверждают, что 30-дневный мораторий на бомбардировки объектов энергетической инфраструктуры, о котором договорились США и РФ, всего лишь уступка Кремля для защиты объектов своей собственной страны. Может статься, что стратегия Путина заключается в том, чтобы создать видимость продвижения переговоров».
Ежедневное издание «Нихон кэйдзай» опасается, что трудности перевода могут спровоцировать новый конфликт:
«
По итогам телефонных переговоров президент США Дональд Трамп и президент Российской Федерации Владимир Путин опубликовали официальные заявления: каждый свое. Формулировки этих заявлений несколько различались. В то время как Белый дом и Трамп заявили, что Путин согласился прекратить атаки на „энергетику и инфраструктуру“, Кремль в своем заявлении указал, что речь идет об „объектах энергетической инфраструктуры“. Используемые формулировки несколько расплывчаты и могут быть интерпретированы по-своему. Даже если Россия и Украина достигнут соглашения, это может спровоцировать новый конфликт».
газета «Майнити Симбун» опубликовала комментарий главного секретаря кабинета министров Ёсимаса Хаяси:
«
Как заявила пресс-служба Белого дома, в ближайшее время начнутся технические консультации сторон по вопросу полного прекращения огня на Украине и достижения прочного мира. Япония выражает огромную надежду на то, что Российская Федерация положительно ответит на предложение прекратить боевые действия и установить справедливый и прочный мир. Мы намерены и дальше продолжать тесное сотрудничество с международным сообществом, поддерживая дипломатические усилия как Соединенных Штатов, так и других стран. Токио продолжит пристально наблюдать за развитием событий на этом поле».
Государственно-общественная телерадиокомпания Японии NHK выражает обеспокоенность:
«характер прекращения огня и итоги конфликта на Украине могут повлиять на безопасность не только стран Евросоюза, но и всего Азиатско-Тихоокеанского региона, мира в целом. Что будет с Европой и Японией, которые до сих пор поддерживали Украину? На чем будет сделан акцент в будущем?
Первую скрипку будет играть Вашингтон, крупнейший поставщик оружия. Но получится ли у Дональда Трампа договориться с Владимиром Путиным о полноценных переговорах по вопросу прекращения огня? Какие ответные действия предпримет Кремль? Так много вопросов, так мало ответов. Перед звонком президент Трамп дал понять, что рассчитывает обсудить эти моменты, но совершенно неясно, решился ли он на это».
TBS NEWS DIG называет телефонный разговор между президентами США и РФ «долгожданным»:
«
То, чего ждал весь мир, наконец-то произошло. Дональд Трамп провел телефонные переговоры с президентом Российской Федерации Владимиром Путиным. стороны высоко оценили результаты беседы, вопрос лишь в том, почему? Ведь Кремль не согласился на 30-дневное перемирие. Дональд Трамп признал переговоры „замечательными“, хотя в ходе разговора Владимир Путин выдвигал требования одно за другим. Следующий этап переговоров высокопоставленных лиц запланирован уже на 23 марта, и Соединенные Штаты рассчитывают увидеть конкретный прогресс на пути к скорейшему прекращению боевых действий. Однако дипломатические способности Трампа явно подвергнутся сильнейшей проверке на прочность: его уже критикуют за пророссийскую позицию. До какой степени Трамп прогнется перед Кремлем? На что пойти не сможет? Вернет ли он контроль над ситуацией в свои руки? С другой стороны, президент РФ Владимир Путин тоже не желает конфликта, о чем явно свидетельствует его готовность прекратить атаки на энергетические объекты. Какими козырями Москва рассчитывает воспользоваться в будущих переговорах, учитывая все более яростные атаки на линии фронта?»
