Эта статья, посвященная полету Юрия Гагарина в космос, была опубликована в The Winnipeg Tribune 12 апреля 1961 года. На Западе признали победу СССР в «эпохальной космической гонке». Ученые выразили надежду, что русские предоставят научному сообществу информацию, полученную «в ходе этого эксперимента».
В минувшую среду ученые всего мира восславили советских коллег, которые выиграли эпохальную космическую гонку.
Читайте ИноСМИ в нашем канале в Telegram
Британские ученые приветствовали запуск космонавта в космос, осуществленный русскими, и его благополучное возвращение на Землю, назвав это событие одним из величайших триумфов в истории человечества.
Сэр Бернард Ловелл (Bernard Lovell), глава гигантской обсерватории в Великобритании Джодрелл-Бэнк, назвал запуск первого космонавта «величайшим достижением за всю историю человечества».
В обсерватории Джодрелл-Бэнк, расположенной недалеко от Манчестера, находится самый большой в мире радиотелескоп; эта обсерватория занималась отслеживанием многих российских и американских космических зондов.
Сэр Джордж Томсон (George Thomson), занимающий пост президента Британской ассоциации содействия развитию науки, заявил: «Я полагаю, что дети, которые будут изучать историю лет через пятьдесят или через сто, должны будут запомнить эту дату».
«
Однако, мне жаль, что все это выродилось в безудержное противоборство, — добавил Томсон. – Остается надеяться, что чересчур быстрый вывод человека на космическую орбиту не будет способствовать уничтожению человечества».
Вице-президент Британского межпланетного общества (BIS) Кеннет Гэтланд (Kenneth Gatland) отозвался о российском достижении следующим образом: «Отныне человечество больше не привязано к своей колыбели – теперь оно весьма обогатит свой опыт посредством реальных контактов с другими планетами».
Джеймс Уэбб (James Webb), директор NASA, которое до этого момента пыталось обогнать русских, назвал нынешний полет «великолепным достижением … значительным событием по меркам собственной советской программы».
