- Остальные, названные в Ялте, уже прибыли
- Предложения по урегулированию
- Ожидается активизация в Лондоне
- Польская общественность «возмущена»
Госдепартамент США заявил, что на переговорах Конференции по безопасности в Сан-Франциско должен присутствовать только лондонский кабинет правительства Польши, говорится в статье NYT от 20 апреля 1945 года. ИноСМИ приводит эксклюзивный перевод архивной публикации.
Лансинг Уоррен
Специально для «Нью-Йорк таймс».
ВАШИНГТОН, 19 апреля — сегодня Соединенные Штаты во второй раз отказали Советскому Союзу в просьбе пригласить действующее временное (Люблинское) правительство Польши на Конференцию по безопасности ООН в Сан-Франциско.
В Государственном департаменте заявили, что эта просьба повторно изложена в ноте, полученной вчера из Москвы, и, заявив, что позиция этого правительства остается неизменной, добавили:
«
Правительство Соединенных Штатов по-прежнему считает, что приглашение на конференцию должно быть направлено только новому временному правительству национального единства в соответствии с договоренностями, достигнутыми в Крыму».
Тем временем для разрешения разногласий между тремя сторонами ожидают прибытия советского комиссара иностранных дел В. М. Молотова.
Остальные, названные в Ялте, уже прибыли
Надежды на решение укрепились благодаря присутствию здесь посла У. Аверелла Гарримана и английского посла в Советском Союзе сэра Арчибальда Кларка Керра, которые вместе с г-ном Молотовым были назначены для проведения реорганизации, согласованной в Ялте. По условиям договоренностей было запланировано сформировать новое польское правительство «на более широкой демократической основе путем включения в него демократических лидеров из самой Польши и поляков из других стран».
В заявлении, опубликованном 31 марта, правительства Великобритании и Соединенных Штатов выразили надежду, что такая реорганизация будет завершена к тому времени, когда новому правительству национального единства будет направлено приглашение. Но череда задержек, вызванных нежеланием Москвы согласиться на включение большинства демократических элементов, предложенных другими союзными членами комиссии, препятствует формированию предлагаемого кабинета правительства.
Посол Гарриман предоставил государственному секретарю Стеттиниусу полный отчет о работе союзной комиссии в Москве до того, как сегодня появилось заявление Государственного департамента.
Присутствие сэра Арчибальда и министра иностранных дел Великобритании Энтони Идена считается важным фактором в достижении взаимопонимания после прибытия г-на Молотова.
предложения по урегулированию
В дипломатических кругах обсуждается несколько возможных путей урегулирования. один из них предполагает заключение общего соглашения о составе будущего правительства Польши, которое планируется сформировать позднее, и направление приглашения люблинскому режиму.
Другое выдвинутое предложение заключается в том, что при отсутствии признанного всей Организацией Объединенных Наций правительства Польши следует пригласить как люблинский, так и лондонский кабмины Польши, причем каждый из них должен иметь половину голосов.
Люблинское правительство, однако, признано только тремя державами – Советским Союзом, Югославией и Чехословакией, а лондонский кабинет официально признан всеми остальными государствами, которые будут представлены в Сан-Франциско.
Еще одно возможное решение связано с сообщениями из Москвы о том, что советское правительство готово одобрить состав польского правительства, расширенный за счет включения в него нескольких лидеров подпольного сопротивления в Польше во время оккупации.
Они связаны с лондонским кабинетом правительства Польши, но направили делегацию в Москву.
Ожидается активизация в Лондоне
ЛОНДОН, 19 апреля (UP) — В английских дипломатических кругах сегодня было высказано мнение, что польского представительства на конференции в Сан-Франциско не будет ввиду отказа США одобрить предложение люблинскому правительству прислать делегацию. Действия Соединенных Штатов в данном случае не вызвали удивления. Считалось, что английское правительство внимательно следит за развитием событий в Вашингтоне с тех пор, как Советский Союз попросил пригласить представителей люблинского кабмина Польши.
В еженедельнике «Экономист» сегодня сообщили, что Советы до сих пор рассматривали решения, достигнутые в Дамбартон-Оуксе и Ялте «как нечто, к чему другие страны должны подходить по принципу „принимайте предложение или оно будет отозвано“».
По мнению, высказанному в газете «Экономист», в Сан-Франциско малые державы обнаружат, «что выбор стоит между нелогичной схемой или отсутствием схемы как таковой». Утверждая, что теоретически делегации на конференции «вольны модифицировать инициативы Дамбартон-Оукса любым способом», издание добавило, что факт принятия поправок советским правительством с той же охотой, с которой их приняло американское и английское, «по меньшей мере сомнителен».
Польская общественность «возмущена»
МОСКВА, 19 апреля (AP) — в «Красной звезде» сегодня заявили, что отказ пригласить представителей польского временного правительства на конференцию в Сан-Франциско вызвал «возмущение польского народа».
Цитируя польскую газету «Роботник», в «Красной звезде» также заявили:
«
В Польше существует только одно правительство. Это правительство за очень короткое время восстановило порядок в стране, сформировало администрацию, отрегулировало экономическую жизнь, начало восстановление нации и проводит аграрную реформу. Неправильно сравнивать группу лондонских политиков, которые ссорятся между собой, с этим единым правительством польского народа».
«
Польша имеет Право участвовать в конференции в Сан-Франциско. Представлять ее должно временное правительство Польской республики. Такова воля народа».
