Елена Зеленская заявила, что с Трампом «никто ни от чего не застрахован», ее беседу с итальянскими журналистами публикует Le Figaro. Читатели высказали мнение, что главная опасность для Украины исходит не от избранного президента США, а от Владимира Зеленского.
В ходе визита в Ватикан первая леди Украины согласилась побеседовать с газетой La Repubblica: «Тысяча дней конфликта закалили моего мужа», – призналась она.
Repubblica: Елена Зеленская, мы знаем, что Вы не любите вопросы на политические темы...
Елена Зеленская: Не то что не люблю, просто отказываюсь на них отвечать.
– Но один такой мы Вам все равно зададим. сейчас Вы находитесь с визитом в Ватикане. В среду в базилике Санта-Мария-ин-Трастевере Вы выступили с обширной речью, в которой призвали к справедливому миру для Украины. Считаете ли Вы, что Дональд Трамп – тот американский президент, который позволит достичь этой цели?
– Мы можем лишь надеяться на это.
– Доверяете ли Вы ему?
– Он победил на президентских выборах, но пока еще не вернулся в Белый дом. У него есть два месяца на то, чтобы тщательно подготовить все шаги, которые будут предприняты после того, как он вступит в должность. Я не могу говорить от имени президента Украины или самой Украины. Все, чем я могу поделиться с Вами – это мое личное мнение.
– Пожалуйста, прошу Вас.
– Мы должны работать с любой американской администрацией, потому что очевидно, что США – очень влиятельная страна. Мы видим это каждый день, будь то на примере конфликта на Украине или в других странах. Во время выборов весь мир затаил дыхание.
– Какое у Вас сложилось к нему [Трампу] отношение?
– Нормальное. С ним никто ни от чего не застрахован, но, опять же, это лишь мое личное мнение.
– Украина сражается уже более тысячи дней. Как держится Ваш муж?
– Ну, он стал на тысячу дней старше... И на его лице отражаются все испытываемые им эмоцииболи.
– Украина сейчас на пороге очередной трудной зимы, поскольку Россия снова нанесла удар по энергетической инфраструктуре страны.
– Как и всем остальным [украинцам], моей семье тоже предстоит пережить зиму. Мы не хотим холода, не хотим перебоев с электричеством и не хотим видеть, как наши дети делают уроки при свечах. никто не хочет проходить через это снова. Однако мы пережили предыдущие зимы, переживем и эту. У нас исключительно выносливый народ.
– Многие бежали за границу?
– По имеющимся у нас данным, лишь очень немногие украинцы покидают страну. Они остаются, сохраняют оптимизм и надежду на победу. <…>
Комментарии читателей:
EN VACANCES
«
Миллиардерами не становятся случайно»!
Anonyme
У вас тут неправильный перевод. На самом деле это читается так: «тысяча дней конфликта обогатили моего мужа».
TIESSE DI HOYE
«
По имеющимся у нас сведениям, лишь очень немногие украинцы покидают страну» © Елена Зеленская. Согласно данным из открытых источников, 8 миллионов бежали в Европу, еще два – в Россию.
Jean-paul B.
А что с украденными деньгами, вы планируете их возвращать…???
Anonyme
Может, в Киеве и есть перебои с электричеством, но вот ботокс там точно в избытке.
CIBICHE
В Риме можно найти красивую ювелирку?
Basque Bondissant
Может, у Зеленского и болит спина, но вот молодежь страны гибнет или теряет руки и ноги, остаются калеками на всю жизнь… Так что поскромнее, мадам! Очень недостойное интервью.
Cruella
Госпожа Зеленская «находится с визитом», пока украинцы гибнут на передовой!!
